Année 2001


Le Ministre fédéral de l'Environnement réclame un plan d'action global pour résoudre les manquements à la sûreté

Communiqué de presse du Ministère Fédéral de l'environnement, de la protection de la nature et de la sûreté des réacteurs

Traduction WISE-Paris, 19 juillet 2001

[Mise en ligne le 19/07/2001]

No. 148/01

Berlin, le 18. juillet 2001

Dans une lettre adressée à l'autorité de sûreté du Land de Bade-Wurtemberg le ministre fédéral de l'Environnement a réclamé aujourd'hui des réactions supplémentaires face au vol de plutonium dans l'usine de retraitement de Karlsruhe (WAK), mise à l'arrêt définitif.

Suite à la remise mardi dernier d’un rapport de l’autorité de sûreté du Land sur la situation, le ministre fédéral a demandé au Land de Bade-Wurtemberg de lui remettre, d’ici vendredi après-midi, 20 juillet 2001, un plan d’action sur le contrôle et la solution à apporter aux manquements existant dans la gestion de la sûreté de l’installation.

Ce plan permettra aussi au ministre fédéral de voir si les enseignements tirés de ce cas peuvent s'appliquer au niveau d'autres autorités nucléaires en Allemagne. La commission de la sûreté des réacteurs et la commission de radioprotection seront associées à cette réflexion.

Après remise et analyse de ce plan, le ministre fédéral a l'intention d'initier, dans les semaines à venir, des entretiens d'information avec les autorités compétentes des Lander.

Retour au sommaire